1 00:02:23,523 --> 00:02:26,424 بەرزایی، شازادە یو دەگاتە لای! 2 00:02:28,630 --> 00:02:29,654 جەنابی بەڕێزتان. 3 00:02:31,432 --> 00:02:32,422 ئایا هەموو شتێک ئامادەیە؟ 4 00:02:36,438 --> 00:02:37,530 برای دووەم پێویستە بەم زووانە لێرە بێت. 5 00:02:38,474 --> 00:02:39,498 ئایا چووە ناو کۆشکەوە؟ 6 00:02:39,575 --> 00:02:41,601 گوێم لێیە لە لای ئۆفیس وەستاوە میوانخانە بۆ چاوەڕوانی داواکاری. 7 00:02:42,679 --> 00:02:44,476 برای یەکەم باسی... 8 00:02:44,548 --> 00:02:45,445 کە هەر کە باوکم هات... 9 00:02:45,549 --> 00:02:47,414 داوای مۆڵەت دەکات بۆ ڕۆشتن. 10 00:02:48,586 --> 00:02:50,418 دەیەوێت بچێتە چینگژۆ. 11 00:03:13,415 --> 00:03:14,404 دایک. 12 00:03:28,532 --> 00:03:30,557 جەنابی ئیمپراتۆرە دەگات! 13 00:03:39,411 --> 00:03:40,435 برای یەکەم. 14 00:03:41,647 --> 00:03:43,444 جەنابی بەڕێزتان. 15 00:04:07,444 --> 00:04:08,502 کەواتە تۆ دەڕۆیت. 16 00:04:10,547 --> 00:04:11,639 دەترسیت؟ 17 00:04:12,583 --> 00:04:14,449 تۆ دایکی منیت، جەنابی خۆت. 18 00:04:16,654 --> 00:04:18,485 ئێمە بووین ئینتیمی بۆ ماوەی سێ ساڵ. 19 00:04:18,557 --> 00:04:20,547 تۆ، لە هەموو مرۆڤەکان پێویستە بزانێت من کێم. 20 00:04:21,493 --> 00:04:24,396 من یەکەمم و... لە پێش هەموویان کوڕی باوکم. 21 00:04:32,639 --> 00:04:33,663 دایک! 22 00:04:34,475 --> 00:04:35,601 من دایکی تۆ نیم! 23 00:04:40,581 --> 00:04:42,607 زۆر شت دەتوانرێت بگۆڕدرێت. 24 00:04:43,652 --> 00:04:46,450 لە ڕاستیدا هیچ شتێک ناتوانرێت بگۆڕدرێت. 25 00:04:49,526 --> 00:04:51,391 هێشتا حەز دەکەم هەوڵ بدەم. 26 00:04:52,630 --> 00:04:54,495 بڕیارە چی بکەیت؟ 27 00:04:54,564 --> 00:04:56,624 کاتی ڕۆشتنە و بەخێرهاتنی ئیمپراتۆر بکەن 28 00:05:13,520 --> 00:05:15,613 ڕۆژەکە دەشکێت. 29 00:05:15,689 --> 00:05:18,419 دادگا سەرۆکایەتی دەکات. 30 00:05:18,492 --> 00:05:19,653 ئارامی بۆ هەمووان. 31 00:05:20,428 --> 00:05:22,419 کاتژمێری پڵنگە. 32 00:05:24,500 --> 00:05:26,525 ڕۆژەکە دەشکێت. 33 00:05:26,602 --> 00:05:28,628 دادگا سەرۆکایەتی دەکات. 34 00:05:29,438 --> 00:05:30,564 ئارامی بۆ هەمووان. 35 00:05:30,640 --> 00:05:34,475 کاتژمێری پڵنگە. 36 00:05:38,683 --> 00:05:40,412 خزمەتکارەکەت ئەژنۆ دەدات پێش ئیمپراتۆرە. 37 00:05:40,485 --> 00:05:42,454 دەرمانی جەنابی جەنابیتان چونکە کاتژمێرەکە ئامادەیە. 38 00:07:06,551 --> 00:07:08,451 بە فەرمانی ئیمپراتۆر... 39 00:07:08,553 --> 00:07:10,418 خانەنشین بن بۆ ژوورەکانتان! 40 00:07:10,488 --> 00:07:12,547 مەراسیمی بەخێرهاتن هەڵوەشایەوە! 41 00:07:12,625 --> 00:07:14,490 خانەنشین بن بۆ ژوورەکانتان! 42 00:07:14,594 --> 00:07:16,585 مەراسیمی بەخێرهاتن هەڵوەشایەوە! 43 00:07:16,662 --> 00:07:18,528 ئیمپراتۆر فەرمان دەکات... 44 00:07:18,632 --> 00:07:20,429 خانەنشین بن بۆ ژوورەکانتان! 45 00:07:20,500 --> 00:07:22,525 مەراسیمی بەخێرهاتن هەڵوەشایەوە! 46 00:07:22,603 --> 00:07:24,435 خانەنشین بن بۆ ژوورەکانتان! 47 00:07:24,539 --> 00:07:26,564 مەراسیمی بەخێرهاتن هەڵوەشایەوە! 48 00:07:26,641 --> 00:07:27,539 جەنابی جەنابی... 49 00:07:27,642 --> 00:07:28,610 ئیمپراتۆر فەرمان دەکات... 50 00:07:28,676 --> 00:07:29,644 هەمووان دەبێ بگەڕێنەوە بۆ ژوورەکانیان. 51 00:07:30,446 --> 00:07:31,639 ئاهەنگی بەخێرهاتن هەڵدەوەشێتەوە. 52 00:07:33,449 --> 00:07:33,710 جەنابی جەنابی لە کوێیە؟ 53 00:07:34,484 --> 00:07:36,508 ئیمپراتۆر ئیمپراتۆرەکەی لای خۆی بردووە بە ئەسکۆرت بۆ میوانخانەی فەرمی. 54 00:07:36,586 --> 00:07:37,517 جەنابی جەنابی... 55 00:07:37,587 --> 00:07:40,488 ئیمپراتۆر داوای ئامادەبوونی دەکات لە ئیمپراتۆر و دوو شازادە... 56 00:07:40,557 --> 00:07:43,527 لەسەر تەراسی کریسانتیم سبەی بەیانی. 57 00:07:52,671 --> 00:07:53,660 بەرزایی خۆت، شازادە جای... 58 00:07:54,473 --> 00:07:55,531 ئیمپراتۆر گەیشتووە. 59 00:08:00,613 --> 00:08:02,478 کوڕەکەت لەبەردەم ئیمپراتۆردا ئەژنۆ دەدات. 60 00:08:20,736 --> 00:08:22,466 من شەرەفمەندم... 61 00:08:22,539 --> 00:08:23,665 بە سەردانی تایبەتی باوک. 62 00:08:42,595 --> 00:08:43,562 هاتن. 63 00:10:05,658 --> 00:10:06,717 لێهاتوویی باوک بێهاوتایە. 64 00:10:09,630 --> 00:10:12,463 بڕیاری ناردنی تۆ بۆ میحوەری... 65 00:10:12,599 --> 00:10:14,499 بە ڕوونی یەکێکی دروست بوو. 66 00:10:14,601 --> 00:10:16,570 ئەمڕۆ هاتوومەتە ئێرە... 67 00:10:16,703 --> 00:10:18,638 بۆ ئەوەی ئاگادارتان بکەمەوە... 68 00:10:18,740 --> 00:10:21,437 دژی هەڵەکانی ڕابردووت. 69 00:10:23,479 --> 00:10:24,673 زۆر شت هەیە لە ئاسمان و زەوی... 70 00:10:25,448 --> 00:10:27,472 بەڵام تەنها دەتوانیت... 71 00:10:27,584 --> 00:10:28,710 ئەوەی من هەڵیدەبژێرم بۆ ئەوەی پێت بدەم. 72 00:10:29,486 --> 00:10:30,544 ئەوەی من نایبەخشم... 73 00:10:30,654 --> 00:10:32,588 هەرگیز نابێت بە زۆر وەریبگریت. 74 00:10:33,590 --> 00:10:34,558 ئامۆژگاری باوکی... 75 00:10:34,592 --> 00:10:36,457 لە دڵمدا چەسپاوە. 76 00:10:44,670 --> 00:10:46,605 لەگەڵمدا بگەڕێوە بۆ کۆشک. 77 00:11:06,562 --> 00:11:08,655 بەرزایی، شازادە جای دەگات! 78 00:11:08,731 --> 00:11:10,494 جای. 79 00:11:15,539 --> 00:11:16,631 کوڕەکەت لەبەردەم ئیمپراتۆردا ئەژنۆ دەدات. 80 00:11:21,646 --> 00:11:22,705 دایک. 81 00:11:24,616 --> 00:11:26,642 زیاتر لە سێ ساڵە. 82 00:11:27,518 --> 00:11:28,679 ئایا تۆ باش بوویت؟ 83 00:11:34,461 --> 00:11:35,520 من زۆر باشم. 84 00:11:39,633 --> 00:11:40,692 و تۆ؟ 85 00:11:41,469 --> 00:11:42,595 بیری دایکم کردووە... 86 00:11:43,505 --> 00:11:45,564 هەموو ساتێکی هەموو ڕۆژێک. 87 00:11:47,609 --> 00:11:48,598 دایک. 88 00:11:53,650 --> 00:11:55,481 دەبێ ئازارت چەشتبێت. 89 00:11:55,585 --> 00:11:56,643 من باشم. 90 00:13:24,721 --> 00:13:27,452 خێرخوازی بەدوای هیچ دانپێدانانێکدا ناگەڕێت. 91 00:13:27,558 --> 00:13:29,583 فەزیلەت بەدوای هیچ پاداشتێکدا ناگەڕێت. 92 00:13:29,661 --> 00:13:31,492 دروێنەکردنەکەی زۆرە. 93 00:13:31,562 --> 00:13:33,554 کاتژمێری دوپشکە. 94 00:13:36,603 --> 00:13:37,729 جەنابی جەنابی... 95 00:13:39,572 --> 00:13:41,597 ئیمپراتۆرەکە بووە خواردنی دەرمانەکەی... 96 00:13:41,708 --> 00:13:43,574 ڕۆژانە و بەبێ پچڕان. 97 00:13:46,514 --> 00:13:48,482 شوێنکەوتنی جەنابی ئێوە ڕێنمایی... 98 00:13:48,616 --> 00:13:51,744 قارچکی ڕەشەکە زیاد دەکرێت بە شێوەیەکی شەخسیی لەلایەن کچەکەمەوە، چان. 99 00:13:52,521 --> 00:13:53,749 کەس لەبارەی... پێکهاتەی نوێ. 100 00:13:57,626 --> 00:13:59,492 ئێستا دە ڕۆژە؟ 101 00:13:59,595 --> 00:14:01,495 ڕێک دە ڕۆژ. 102 00:14:01,764 --> 00:14:05,565 ئایا پەیوەندی ئێوەیە لەگەڵ باوکدا نەگۆڕاوە؟ 103 00:14:12,744 --> 00:14:15,611 بۆچی دایکم کاری چەرموو دەکات ئەوەندە گوڵەبەڕۆژە؟ 104 00:14:15,680 --> 00:14:17,615 بەم زووانە فێستیڤاڵی کریسانتیمە، لەبیرتە؟ 105 00:14:25,625 --> 00:14:26,649 دایک! 106 00:14:26,726 --> 00:14:27,591 دایک! 107 00:14:27,662 --> 00:14:29,561 جەنابی بەڕێزتان! جەنابی بەڕێزتان! 108 00:14:29,630 --> 00:14:30,618 مەسەلەکە چییە؟ 109 00:14:30,731 --> 00:14:31,663 بەرزاییەکانتان... 110 00:14:31,700 --> 00:14:32,631 خزمەتکارەکەت نازانێت. 111 00:14:32,700 --> 00:14:34,532 جاری سێیەمە ئەمە ڕوویداوە. 112 00:14:50,521 --> 00:14:51,647 نەخۆشی دایکی بە ڕوونی مەترسیدارە. 113 00:14:52,557 --> 00:14:53,717 ئایا ماوەیەکە دەرمانەکەت خواردووە؟ 114 00:15:06,507 --> 00:15:07,700 پشوویەک بدە. 115 00:15:08,675 --> 00:15:10,506 پێش فێستیڤاڵی کریسانتیم... 116 00:15:10,644 --> 00:15:12,544 دەبێت هەموو چەرمووەکان تەواو بکەم. 117 00:15:19,588 --> 00:15:21,579 بۆ ناڕۆیت و براکانتان ببینن؟ 118 00:15:24,528 --> 00:15:26,689 بەرزایی، شازادە جای دەگات! 119 00:15:27,697 --> 00:15:29,666 جای کڕنۆش بۆ برا یەکەمی خۆی دەبات، شازادەی جێنشین وان. 120 00:15:30,500 --> 00:15:31,729 برای دووەم تکایە دانیشە. 121 00:15:32,537 --> 00:15:33,504 سوپاس. 122 00:15:33,604 --> 00:15:34,536 برای دووەم. 123 00:15:34,605 --> 00:15:35,663 یو. 124 00:15:40,746 --> 00:15:41,678 برای دووەم... 125 00:15:41,747 --> 00:15:43,511 گوێم لێیە باوکم پلانەکانی گۆڕیوە و بە شێوەیەکی شەخسیی پێشوازی لێکردیت. 126 00:15:43,583 --> 00:15:45,516 هەموومان نیوە چاوەڕێ بووین شەوەکە بێهودە بوو. 127 00:15:47,554 --> 00:15:48,612 ئەم ساڵانە دوور لە ماڵەوە... 128 00:15:48,722 --> 00:15:50,553 دەبێ سەخت بووبێت. 129 00:15:50,657 --> 00:15:51,715 باش بوو. 130 00:15:52,726 --> 00:15:55,593 دەزانی چی لە دایکدا هەڵەیە؟ 131 00:15:56,630 --> 00:15:58,531 باوکم دەڵێت تووشی کەمخوێنی بووە. 132 00:15:59,501 --> 00:16:01,492 ئەو ماوەیەکە وەریگرتووە دەرمانەکەی بە بەردەوامی. 133 00:16:06,609 --> 00:16:09,511 پێدەچێت وەسوەسەی هەبێت لەگەڵ کریسانتێمی چەرموو. 134 00:16:10,614 --> 00:16:12,605 دەبێت بۆ فێستیڤاڵ بن. 135 00:16:38,647 --> 00:16:39,670 باوک! 136 00:16:43,585 --> 00:16:45,485 ئایا سەردانت کردووە جارێکی تر لەگەڵ شازادەی جێنشین؟ 137 00:16:45,588 --> 00:16:47,578 بۆچی سەردانی شازادەی جێنشین دەکەم؟ 138 00:16:47,657 --> 00:16:49,591 باوک دەزانێت. 139 00:16:49,792 --> 00:16:51,783 چی دەزانی؟ 140 00:16:52,762 --> 00:16:54,788 زۆرتر بڕۆ! 141 00:17:11,751 --> 00:17:13,582 ئەمە قارچکێکی ڕەشی فارسییە. 142 00:17:13,687 --> 00:17:14,779 ئایا تایبەتمەندییەکانی دەزانیت؟ 143 00:17:15,822 --> 00:17:17,790 دوو گرام لە ڕۆژێکدا، لە چەند مانگێکدا وەرگیراوە... 144 00:17:18,559 --> 00:17:19,786 دەبێتە هۆی دۆڕانی کەسێک هەموو توانای دەروونییان. 145 00:17:24,565 --> 00:17:27,558 وە پێت وایە زۆر شت دەزانیت. 146 00:17:27,803 --> 00:17:28,770 بەڵام ئیمپراتۆری... 147 00:17:29,538 --> 00:17:30,562 یەک وشە هەناسە مەدە. 148 00:17:30,639 --> 00:17:31,698 هەموو خێڵەکەمان لەسێدارە دەدرێن! 149 00:17:48,728 --> 00:17:50,787 یاسای میللەت... 150 00:17:51,564 --> 00:17:53,589 فەرمانی ماڵەوە... 151 00:17:53,666 --> 00:17:54,792 کۆن و لە هەمان کاتدا نەگۆڕاوە. 152 00:17:55,568 --> 00:17:57,559 کاتژمێری ئەژدیهایە. 153 00:18:08,750 --> 00:18:10,548 خزمەتکارەکەت ئەژنۆ دەدات پێش ئیمپراتۆرە. 154 00:18:10,653 --> 00:18:12,620 دەرمانی جەنابی جەنابیتان چونکە کاتژمێرەکە ئامادەیە. 155 00:18:17,694 --> 00:18:19,525 کەواتە، تۆ چانیت. 156 00:18:19,629 --> 00:18:21,689 بەڵێ جەنابی بەڕێز. 157 00:18:21,766 --> 00:18:23,757 دکتۆری ئیمپریالی باوکتە؟ 158 00:18:24,535 --> 00:18:25,559 بەڵێ. 159 00:18:30,542 --> 00:18:33,670 پێدەچێت شازادەی جێنشین... کەمێک کاڵ بووە لەم دواییانەدا. 160 00:18:36,616 --> 00:18:39,585 ئایا ئیمپراتۆرە پرسیار لە خزمەتکارەکەی دەکات؟ 161 00:18:43,691 --> 00:18:45,784 ئەرکی من تەنها ئامادەکارییە دەرمانی جەنابی جەنابیتان. 162 00:18:46,628 --> 00:18:48,789 من ئاشنا نیم بە... دۆخی تەندروستی بەرزایی. 163 00:18:49,663 --> 00:18:51,529 ئایا وایە؟ 164 00:18:56,572 --> 00:18:57,698 دەتوانیت بچیتە ژوورەوە. 165 00:20:01,747 --> 00:20:05,548 'بۆ بەرزترین شاخەکان براکانم بەرز دەبنەوە... 166 00:20:05,651 --> 00:20:08,712 بەڵام یەکێکیان ون بووە، بەبێ توو لە قژیدا. 167 00:20:09,624 --> 00:20:10,817 شازادە جای گەڕاوەتەوە. 168 00:20:11,593 --> 00:20:14,562 خێزانەکە یەکدەگرنەوە. 169 00:20:25,809 --> 00:20:27,504 ئایا دەزانی بۆچی... 170 00:20:27,612 --> 00:20:28,601 هەموو فێستیڤاڵێکی کریسانتیم... 171 00:20:28,745 --> 00:20:31,544 ئێمە لەسەر ئەم بەرزە کۆدەبینەوە تەراس وەک خێزانێک؟ 172 00:20:34,553 --> 00:20:35,780 باوکە، لە ڕۆژی نۆیەمدا لە مانگی نۆیەمی... 173 00:20:36,588 --> 00:20:37,714 خۆر و مانگ یەکدەگرن. 174 00:20:37,789 --> 00:20:39,757 ئێمە ئەمە پێی دەڵێین... فێستیڤاڵی کریسانتیم. 175 00:20:40,559 --> 00:20:41,685 هێمای هێزە و هاوسەنگی خێزانەکە... 176 00:20:41,761 --> 00:20:43,626 و هەمیشە ئاهەنگ دەگێڕین لەسەر ئەم تەراسە بەرزە. 177 00:20:43,696 --> 00:20:45,597 ئەوە وەڵامێکی زۆر باشە. 178 00:20:45,832 --> 00:20:49,599 تەراسەکە گۆڕاوە. مێزەکە چوارگۆشەیە. 179 00:20:49,669 --> 00:20:50,728 نوێنەرایەتی چی دەکەن؟ 180 00:20:51,572 --> 00:20:52,732 ئەو بەهەشتە گۆڕاوە. زەوی چوارگۆشەیە. 181 00:20:52,840 --> 00:20:54,638 یاسای ئاسمانەکان... 182 00:20:54,709 --> 00:20:56,540 حوکمڕانی ژیانی زەمینی دیکتە دەکات... 183 00:20:56,611 --> 00:20:57,737 لە ژێر بازنەکەدا، لەناو گۆڕەپانەکەدا... 184 00:20:57,812 --> 00:20:59,746 هەموو کەسێک شوێنی گونجاوی خۆی هەیە. 185 00:20:59,849 --> 00:21:02,579 ئەمەش پێی دەوترێت یاسای سروشتی. 186 00:21:02,685 --> 00:21:04,619 ئیمپراتۆر، دەربار، باوک، کوڕ... 187 00:21:04,787 --> 00:21:06,652 دڵسۆزی، تەقوای منداڵی، ڕێوڕەسم و ڕاستودروستی... 188 00:21:06,722 --> 00:21:08,747 هەموو پەیوەندییەکان گوێڕایەڵی ئەم یاسایەن. 189 00:21:09,793 --> 00:21:11,625 هیچ داواکارییەکتان هەیە؟ 190 00:21:11,728 --> 00:21:12,718 جەنابی جەنابی... 191 00:21:12,796 --> 00:21:14,696 داوای مۆڵەت دەکەم... 192 00:21:14,766 --> 00:21:16,666 بۆ گەشتکردن بۆ چینگژۆ. 193 00:21:16,834 --> 00:21:19,530 هەروەها ئارەزووی ئەوە دەکەیت کە... نێردراوە بۆ میحوەر؟ 194 00:21:19,638 --> 00:21:20,730 من هەرگیز کۆشکم بەجێنەهێشتووە... 195 00:21:20,806 --> 00:21:22,774 و حەز دەکات قازانج بکات ئەزموون لە جیهانی دەرەوەدا. 196 00:21:28,715 --> 00:21:30,649 ئایا هیچی تر هەیە؟ 197 00:21:31,786 --> 00:21:32,810 باوک... 198 00:21:33,621 --> 00:21:34,713 من داوای مۆڵەتتان لێدەکەم، هەروەها. 199 00:21:34,788 --> 00:21:35,756 چییە؟ 200 00:21:35,823 --> 00:21:36,812 من... 201 00:21:37,592 --> 00:21:38,753 نازانن کە ئایا... گونجاو دەبێت... 202 00:21:38,859 --> 00:21:40,828 پاشان کاتێک دەزانیت قسە بکە. 203 00:21:45,635 --> 00:21:47,569 دەرمانەکەت تەواو نەکرد 204 00:21:47,636 --> 00:21:49,605 لە کاتژمێری ئەژدیهادا خزمەت دەکات. 205 00:21:51,741 --> 00:21:54,540 ئایا هیچ ماوە؟ 206 00:21:55,579 --> 00:21:55,840 جەنابی جەنابی... 207 00:21:56,614 --> 00:21:57,741 یەک دوو قووتێک هەیە. 208 00:21:57,816 --> 00:21:58,747 پێشکەشی ئیمپراتۆرە بکە. 209 00:21:58,817 --> 00:21:59,783 بەڵێ. 210 00:22:00,585 --> 00:22:01,677 جەنابی جەنابی... 211 00:22:01,820 --> 00:22:03,811 هاوسەرەکەت نەخۆش نییە. 212 00:22:04,589 --> 00:22:05,818 ئەوە بۆچوونی ئێوەیە. 213 00:22:10,731 --> 00:22:13,723 دەبێت دەرمان لە... پێوەرێکی دروست، لە کاتی گونجاودا. 214 00:22:13,834 --> 00:22:15,769 هەموو شتێک پابەندە بە یاسای خۆیەوە. 215 00:22:32,856 --> 00:22:34,619 یو. 216 00:22:39,698 --> 00:22:41,859 دایە تکایە باوکم ناڕەحەت مەکە. 217 00:22:49,641 --> 00:22:51,735 دایە تکایە دەرمانەکە بخۆ. 218 00:22:56,750 --> 00:22:57,842 بە ئەژنۆ بمێنەرەوە... 219 00:22:58,619 --> 00:22:59,779 تا دایکت جامەکە ئاو دەدات. 220 00:23:09,699 --> 00:23:10,631 باوک... 221 00:23:10,700 --> 00:23:11,667 دایکی هیچ ئارەزووی خواردنەوە ناکات. 222 00:23:11,701 --> 00:23:12,691 بۆچی نەهێڵین ئەو ژنە بێت؟ 223 00:23:12,802 --> 00:23:14,633 دەرمان بەپێی ژەمە دەرمانەکە بەڕێوەدەچێت... 224 00:23:15,639 --> 00:23:16,731 هەروەک چۆن ژیان بەڕێوەدەچێت بە یاسای خۆی. 225 00:23:16,807 --> 00:23:18,798 بە دڵنیاییەوە هەمووتان ئەمە دەزانن. 226 00:23:31,590 --> 00:23:32,579 دایک... 227 00:23:32,658 --> 00:23:33,819 تۆ ماوەیەکە وەرتگرتووە ئەم دەرمانە ساڵانێکە. 228 00:23:34,627 --> 00:23:35,821 ئەمە تەنها کەمێک قووتە... 229 00:23:36,696 --> 00:23:38,596 بۆچی ڕەتیدەکەیتەوە؟ 230 00:23:44,639 --> 00:23:45,731 تۆ ڕاست دەکەیت. 231 00:23:47,641 --> 00:23:49,633 من ماوەیەکە وەرمگرتووە ئەم دەرمانە ساڵانێکە... 232 00:23:53,683 --> 00:23:55,617 بۆچی ئێستا ڕەتی بکەیتەوە؟ 233 00:24:19,813 --> 00:24:21,714 دایکت باش نییە. 234 00:24:21,882 --> 00:24:23,645 ئایا ئاگادار نیت؟ 235 00:24:23,717 --> 00:24:25,583 ئێمە دەزانین باوکە. 236 00:24:26,587 --> 00:24:28,613 ئەگەر کەسێک نەخۆش بوو، دەبێت چارەسەریان بۆ بکرێت. 237 00:24:29,590 --> 00:24:30,785 بۆچی ئەمە نائاساییە؟ 238 00:24:35,864 --> 00:24:37,833 تەنها ئێستا هەوڵت دەدا چی بڵێیت؟ 239 00:24:38,735 --> 00:24:39,759 باوک... 240 00:24:39,836 --> 00:24:40,804 حەز دەکەم... 241 00:24:41,604 --> 00:24:42,696 لە شەوی... فێستیڤاڵی کریسانتیم... 242 00:24:42,772 --> 00:24:44,832 حەز دەکەم فەرمان بدەم پاسەوانی ئیمپراتۆری. 243 00:24:45,676 --> 00:24:47,770 منیش، ئاواتەخوازم ئەزموون بەدەست بهێنم. 244 00:24:49,815 --> 00:24:51,783 لەوەتەی شازادە جای گەڕاوەتەوە... 245 00:24:51,883 --> 00:24:54,579 ئەو ئەم ئەرکە دەگرێتە ئەستۆ. 246 00:24:55,755 --> 00:24:56,813 جای. 247 00:24:57,623 --> 00:24:58,590 ئامادەیە باوکە. 248 00:24:58,691 --> 00:25:01,785 پاسەوانی ئیمپراتۆری کۆشکە تایبەتەکانمان بپارێزن. 249 00:25:01,861 --> 00:25:03,590 لە شەوی فێستیڤاڵەکەدا... 250 00:25:03,697 --> 00:25:05,790 ئەوان لە ژێر فەرمانی تاکە تۆدا دەبن. 251 00:25:06,600 --> 00:25:07,624 تێدەگەیت؟ 252 00:25:07,734 --> 00:25:09,794 متمانەی باوک لە شوێنی خۆیدا نابێت. 253 00:25:11,739 --> 00:25:13,765 دەزانی چی بکەیت. 254 00:25:20,883 --> 00:25:23,785 ئیمپراتۆرە دەگاتە لای. 255 00:25:31,797 --> 00:25:33,787 هاوسەرەکەت لەبەردەم ئیمپراتۆردا ئەژنۆ دەکێشێت. 256 00:25:39,839 --> 00:25:41,864 دەزانی بۆچی بانگم کردیت؟ 257 00:25:43,776 --> 00:25:45,608 ئەمڕۆ... 258 00:25:45,746 --> 00:25:47,714 بە پێچەوانەی خواستی خێزانەکەوە مامەڵەت کرد. 259 00:25:47,848 --> 00:25:49,816 لە نزیکەوە سەیری بکەن... 260 00:25:53,622 --> 00:25:55,590 من هەر پێکهاتەیەک بە شێوەیەکی شەخسی هەڵدەبژێرم... 261 00:25:55,690 --> 00:25:57,681 بەوپەڕی وریاییەوە. 262 00:25:57,827 --> 00:26:00,660 بەم شێوەیە کەم خوێنیت چارەسەر دەبێت. 263 00:26:01,731 --> 00:26:03,723 سوپاسی جەنابی جەنابی دەکەم بۆ خەمخۆرییەکەی. 264 00:26:03,833 --> 00:26:05,664 هەموو دەرمانێکی باش تامێکی تاڵیان هەیە. 265 00:26:05,736 --> 00:26:06,828 تۆ زەرداوێکی زیادەت هەیە... 266 00:26:07,638 --> 00:26:08,696 خراپی هەرسکردن... 267 00:26:08,739 --> 00:26:09,831 یین و یانگ لە هاوسەنگی دەرچوون. 268 00:26:10,642 --> 00:26:11,802 هەر بۆیە تۆ فراکتیکیت... 269 00:26:11,875 --> 00:26:14,777 بێ ئیرادە و بێهێزی... 270 00:26:14,879 --> 00:26:17,644 توانای هیچی نییە جگە لە تێبینییە بڕینەکان. 271 00:26:17,883 --> 00:26:19,817 ئەمانە هەموو نیشانەکانی کەمخوێنین. 272 00:26:19,884 --> 00:26:21,717 زیاتر لە دە ساڵە. 273 00:26:21,787 --> 00:26:23,618 بەناو نەخۆشییەکەم... 274 00:26:23,689 --> 00:26:25,782 بەڕوونی باشتر نابێت لەگەڵ چارەسەری جەنابی بەڕێزتان. 275 00:26:35,803 --> 00:26:38,830 ئەگەر باوکت نەبوایە پاشای لیانگ... 276 00:26:39,608 --> 00:26:40,769 بەدەگمەن دەمکرد لەگەڵت قسە بکەم... 277 00:26:40,842 --> 00:26:43,607 بەو جۆرە خۆگرتنە. 278 00:26:43,713 --> 00:26:44,838 باشتر بوو تێبگەیت... 279 00:26:45,615 --> 00:26:46,843 کە تا ئەو کاتەی من ئیمپراتۆر بم... 280 00:26:47,617 --> 00:26:48,710 و تۆ، ئیمپراتۆری... 281 00:26:49,652 --> 00:26:51,712 ئێمە یاری دەکەین بەشەکانمان تا تەواوەتی. 282 00:26:51,789 --> 00:26:52,813 خێزانی ئیمپریال... 283 00:26:52,891 --> 00:26:55,655 دەبێت نموونەیەک دابنێت بۆ هەموو وڵات. 284 00:27:00,732 --> 00:27:02,701 لە پێناو ئەم خێزانەدا... 285 00:27:03,736 --> 00:27:06,728 زۆر شت هەیە کە... من ئامادەم بەرگەی... 286 00:27:06,807 --> 00:27:07,831 چونکە نیگەرانی من... 287 00:27:08,608 --> 00:27:09,870 پاراستنی یاسایە و فەرمان لە ماڵەوە. 288 00:27:11,878 --> 00:27:14,642 مریشکەکان هێلکە دەکەن. 289 00:27:14,749 --> 00:27:16,808 بەڕێزان بۆ پشوودان. 290 00:27:16,884 --> 00:27:18,681 چەمەکان بە ڕوونی دەڕۆن. 291 00:27:18,753 --> 00:27:20,812 قیامەتی مارە. 292 00:27:30,800 --> 00:27:31,824 خزمەتکارەکەت ئەژنۆ دەدات پێش ئیمپراتۆرە. 293 00:27:32,635 --> 00:27:34,661 دەرمانی جەنابی جەنابیتان چونکە کاتژمێرەکە پێشکەش دەکرێت. 294 00:28:59,736 --> 00:29:00,828 سوپاس بۆ جەنابی جەنابی. 295 00:29:33,742 --> 00:29:35,711 دەزانن سبەی چ ڕۆژێکە؟ 296 00:29:35,812 --> 00:29:37,712 فێستیڤاڵی کریسانتیم... 297 00:29:37,780 --> 00:29:39,749 ئەو ڕۆژەی دایکی لەدایکبوونم مرد. 298 00:29:39,817 --> 00:29:41,808 دایکت لەدەستدا کاتێک بچووک بوویت... 299 00:29:42,653 --> 00:29:44,780 و من لە شەڕدا دوور بووم زۆربەی کاتەکان. 300 00:29:45,657 --> 00:29:47,716 هەرگیز بە باشی ئاگاداری تۆم نەبووم. 301 00:29:48,627 --> 00:29:50,891 ئەمەش مەودای دروست کردووە لە نێوان ئێمەدا... 302 00:29:52,764 --> 00:29:56,702 بەڵام تۆ هەمیشە... کوڕی خۆشەویستم بووە. 303 00:29:56,802 --> 00:29:58,736 داوام لە جای کرد کە بگەڕێتەوە... 304 00:29:58,805 --> 00:30:00,739 و قورسێکی پێدا بەرپرسیارێتی ئەمشەو. 305 00:30:01,742 --> 00:30:03,733 ئایا پرسیارت کرد بۆچی؟ 306 00:30:03,844 --> 00:30:04,868 باوک... 307 00:30:05,679 --> 00:30:06,806 بیر لە... 308 00:30:06,881 --> 00:30:08,872 جای دەکاتە شازادەی جێنشین. 309 00:30:09,684 --> 00:30:11,744 ئەگەر ئەمە ناڕەحەتت بکات... 310 00:30:11,819 --> 00:30:13,754 من ناچمە پێشەوە. 311 00:30:13,822 --> 00:30:14,846 باوک پێویست ناکات نیگەران بێت. 312 00:30:15,658 --> 00:30:16,682 من بێ بەهرەم... 313 00:30:16,759 --> 00:30:18,625 و شایەنی تەختیش نین. 314 00:30:18,728 --> 00:30:20,821 لە ڕابردوودا دوو جار لە باوکم پاڕایەوە بۆ دانانی میراتگرێکی تر. 315 00:30:21,666 --> 00:30:22,825 من لە دڵەوە مەبەستم ئەوە بوو. 316 00:30:22,899 --> 00:30:25,698 ئاواتی باوک ئاواتی منە. 317 00:30:37,650 --> 00:30:38,776 چۆن توانیت بە دزییەوە بچیتە دەرەوە؟ 318 00:30:46,660 --> 00:30:49,629 ئایا ئیمپراتۆر ڕێگەی پێداویت مۆڵەتی ڕۆشتن بۆ چینگژۆ؟ 319 00:31:01,711 --> 00:31:02,770 دوای فێستیڤاڵەکە... 320 00:31:02,845 --> 00:31:04,677 ئەگەر جەنابی ئێوە جارێکی تر پرسیار بکەنەوە... 321 00:31:04,748 --> 00:31:07,683 دڵنیام ئیمپراتۆر دەڵێت بەڵێ. 322 00:31:12,724 --> 00:31:13,816 جەنابی بەڕێزتان، تکایە لەبیرت نەچێت... 323 00:31:13,891 --> 00:31:15,917 بۆ ئەوەی چان لەگەڵ خۆتدا ببەیت. 324 00:31:20,899 --> 00:31:22,696 کاتێک لەوێ... 325 00:31:22,802 --> 00:31:24,895 دواجار پێکەوە دەبین. 326 00:31:25,739 --> 00:31:27,674 ئەگەر بتوانم هەڵهاتن... 327 00:31:28,776 --> 00:31:30,744 ڕوودەدات! 328 00:32:23,773 --> 00:32:25,797 جەنابی ئیمپراتۆرە دەگات! 329 00:32:44,764 --> 00:32:45,890 جەنابی بەڕێزتان. 330 00:32:59,681 --> 00:33:00,876 دەتوانیت پێی بڵێیت وەرە دەرەوە. 331 00:33:01,850 --> 00:33:03,682 دایکم چی گوت؟ 332 00:33:03,885 --> 00:33:05,786 پێی بڵێ بێنە دەرەوە! 333 00:33:06,722 --> 00:33:07,849 دایکی... 334 00:33:12,763 --> 00:33:13,821 وەرە دەرەوە! 335 00:33:25,778 --> 00:33:26,802 سزاکەی چییە؟ 336 00:33:26,913 --> 00:33:28,710 بۆ ڕاکێشانی شازادەی جێنشین... 337 00:33:28,782 --> 00:33:29,806 سەرپێچیکردن بۆ ژوورە شاهانەییەکان... 338 00:33:29,916 --> 00:33:31,907 بە پێی یاسا بیست شەق لە قامچی... 339 00:33:32,719 --> 00:33:33,777 براندکردنی دەموچاو... 340 00:33:33,854 --> 00:33:35,913 و دوورخستنەوە لە کۆشک. 341 00:33:39,693 --> 00:33:41,855 جەنابی بەڕێزتان پێشنیاری چی دەکەن؟ 342 00:33:47,904 --> 00:33:51,635 چی ڕوویدا لێرەدا بە تەواوی خەتای من بوو. 343 00:33:51,741 --> 00:33:53,834 لە پێناو خۆمدا، داوای لێبوردن لە جەنابی جەنابی... 344 00:33:53,944 --> 00:33:55,912 بۆ ئەوەی نەرمی هەبێت. 345 00:34:00,784 --> 00:34:02,912 دایە تکایە بەخشندەی بکە. 346 00:34:13,900 --> 00:34:15,697 باش. 347 00:34:15,969 --> 00:34:17,870 ئەمجارەیان بە چەرم دەڕۆم... 348 00:34:19,873 --> 00:34:21,865 بەڵام من ئەمە بۆ... لە پێناوی کەسێکی تردا، نەکتۆ. 349 00:34:25,713 --> 00:34:26,839 لەوانەیە تۆ هەڵبستیت. 350 00:34:38,928 --> 00:34:40,863 من هەوڵ نادەم بیکەم شتە قورسەکان بۆ تۆ. 351 00:34:40,931 --> 00:34:42,796 بەڵام پێش فێستیڤاڵەکە... 352 00:34:42,868 --> 00:34:44,927 هیچ شتێکی ناخۆش نابێت لە کۆشکدا ڕووبدات. 353 00:35:10,699 --> 00:35:11,825 وازم لێ بێنە. 354 00:36:20,981 --> 00:36:22,778 من دۆزینەوەکەم کردووە... 355 00:36:22,849 --> 00:36:24,714 جەنابی بەڕێز داوای کرد. 356 00:36:30,792 --> 00:36:31,781 پێکهاتە نوێیەکە لە ڕەچەتەی پزیشکەکەتدا... 357 00:36:31,893 --> 00:36:33,724 قارچکێکی ڕەشە لە فارسەوە. 358 00:36:33,794 --> 00:36:34,819 دوو گرام لە ڕۆژێکدا... 359 00:36:34,896 --> 00:36:35,863 لە ماوەی چەند مانگێکدا... 360 00:36:35,932 --> 00:36:37,899 دەبێتە هۆی ئەوەی کەسێک... بۆ ئەوەی هەموو توانای دەروونی خۆیان لەدەست بدەن. 361 00:36:49,747 --> 00:36:50,806 سوپاس. 362 00:36:57,757 --> 00:36:59,782 من بۆ پارە ئەم کارەم نەکردووە. 363 00:36:59,859 --> 00:37:00,884 پاشان بۆچی کردت؟ 364 00:37:00,993 --> 00:37:01,961 ڕەنگە ئیمپراتۆرەکە بیر لەوە بکاتەوە... 365 00:37:02,729 --> 00:37:03,696 کە من هاتوومەتە... 366 00:37:03,764 --> 00:37:05,732 بەهۆی پاداشتی بەخشندە... 367 00:37:09,904 --> 00:37:11,701 بەڵام من هاتم... 368 00:37:11,806 --> 00:37:13,774 بە هۆکاری خۆم. 369 00:37:14,942 --> 00:37:16,807 ڕقم لەم پیاوە. 370 00:37:16,879 --> 00:37:18,972 تەنها جەنابی جەنابی... لە دۆخێکدا کە تۆڵەم لێبکاتەوە. 371 00:37:19,782 --> 00:37:20,908 دەبینم دەموچاوت مارکە کراوە. 372 00:37:21,017 --> 00:37:22,950 بۆچی زیندانی بوویت؟ 373 00:37:23,820 --> 00:37:24,844 جەنابی جەنابی... 374 00:37:24,921 --> 00:37:26,855 لە بێدەنگیم خۆشبە لەسەر ئەم بابەتە. 375 00:37:27,958 --> 00:37:29,687 خواحافیزی. 376 00:38:23,021 --> 00:38:24,922 بەرزایی خۆت، شازادە وان. 377 00:38:25,023 --> 00:38:26,854 ئیمپراتۆرە پێشتر خانەنشین بووە. 378 00:39:05,971 --> 00:39:07,768 تۆ کێی؟ 379 00:40:13,917 --> 00:40:14,781 باوک. 380 00:40:14,885 --> 00:40:15,783 جەنابی بەڕێزتان. 381 00:40:15,886 --> 00:40:17,946 ئەمە ژنەکەیە لە دکتۆری ئیمپریال. 382 00:40:18,021 --> 00:40:18,885 باوک... 383 00:40:18,990 --> 00:40:21,959 ئەم ژنە هاتە ژوورەوە سێ ڕۆژ لەمەوبەر چوونە ناو کۆشکەوە. 384 00:40:26,965 --> 00:40:28,762 سەرت بەرز بکەرەوە. 385 00:40:40,013 --> 00:40:41,777 پەیوەندییەکان شل بکەرەوە! 386 00:40:44,986 --> 00:40:46,817 وازی لێ بێنە! 387 00:40:50,893 --> 00:40:51,985 وان... 388 00:40:52,795 --> 00:40:55,923 هەرگیز نابێت باسی بکەیت ڕووداوەکانی ئەم شەو. 389 00:40:55,998 --> 00:40:57,762 بیرهاتنەوە! 390 00:41:09,814 --> 00:41:10,941 لەوانەیە تۆ هەڵبستیت. 391 00:41:24,966 --> 00:41:26,957 بیست و پێنج ساڵە. 392 00:41:28,036 --> 00:41:29,867 بیرم کردەوە... 393 00:41:30,772 --> 00:41:32,000 کە جارێکی تر هەرگیز ناتبینمەوە. 394 00:41:38,781 --> 00:41:41,011 وە تۆ هاوسەرگیریت لەگەڵ دکتۆری ئیمپریال کرد! 395 00:41:47,925 --> 00:41:50,895 لەو کاتەدا کە تۆ بوویت تەنها کاپتنێکی نزم... 396 00:41:50,962 --> 00:41:52,827 شەو و ڕۆژ پیلانگێڕی بۆ ئەوەی ببێتە ئیمپراتۆر. 397 00:41:52,898 --> 00:41:54,991 تۆ چەپڵەت بۆ پاشای لیانگ کرد... 398 00:41:55,768 --> 00:41:57,827 بۆ ئەوەی ڕێگەت پێبدات کچەکەی هاوسەرگیری بکەیت. 399 00:41:57,937 --> 00:42:00,838 تۆ بە وردی پلانت دانا بۆ ئەوەی هەتبێت هەموو خێزانەکەم خرانە زیندانەوە. 400 00:42:00,907 --> 00:42:01,931 دواتر... 401 00:42:02,042 --> 00:42:04,010 من بە تەنیا توانیم هەڵبێم. 402 00:42:04,945 --> 00:42:07,778 دوور لە ماڵەوە، خەریک بوو بمرم. 403 00:42:07,882 --> 00:42:09,873 ئەوە دکتۆر بوو کە ڕزگاری کردم. 404 00:42:09,984 --> 00:42:12,010 کەواتە کێ، پێت وایە دەبوو هاوسەرگیریم بکردایە؟ 405 00:42:20,830 --> 00:42:21,922 بۆ هاتی؟ 406 00:42:22,032 --> 00:42:24,000 هاتم بۆ بینینی کوڕەکەم. 407 00:42:25,835 --> 00:42:27,770 I suppose the Empress invited you. 408 00:42:27,838 --> 00:42:29,931 I have never even met the Empress. 409 00:42:54,969 --> 00:42:56,869 ئەوەی قەرزاری تۆم... 410 00:42:57,840 --> 00:42:59,000 من بە تەواوی دەیدەمەوە. 411 00:42:59,842 --> 00:43:02,811 دکتۆری ئیمپریال... 412 00:43:02,979 --> 00:43:04,844 has served us for many years... 413 00:43:04,947 --> 00:43:07,746 لەگەڵ ڕەفتاری بێ کەموکوڕی، دڵسۆزی و ڕاستگۆیی. 414 00:43:07,851 --> 00:43:10,877 پلەی بەرز دەکرێتەوە بۆ پارێزگاری سوژۆ... 415 00:43:10,955 --> 00:43:12,855 also Commander of Chariots. 416 00:43:12,924 --> 00:43:14,915 He will depart immediately... 417 00:43:14,992 --> 00:43:16,824 لەگەڵ کچەکەی، چان. 418 00:43:16,929 --> 00:43:18,896 This is the order of His Majesty. 419 00:43:18,964 --> 00:43:20,990 سوپاسی جەنابی جەنابی دەکەین بۆ نیعمەتی بەخشندەی ئەو. 420 00:43:28,775 --> 00:43:31,768 بەندە زەلیلەکەت لەبەردەم ئیمپراتۆردا ئەژنۆ دەدات. 421 00:43:37,018 --> 00:43:38,849 پێش ئەوەی بڕۆم... 422 00:43:39,788 --> 00:43:41,916 تکا دەکەم خزمەت بە جەنابی جەنابتان بکەم بۆ دواجار. 423 00:43:42,023 --> 00:43:44,015 چەند ساڵە لەگەڵمدایت؟ 424 00:43:44,794 --> 00:43:45,761 جەنابی جەنابی... 425 00:43:45,862 --> 00:43:46,988 پانزە ساڵە. 426 00:43:47,764 --> 00:43:49,925 ئەگەر هەرگیز ستەمم لێکردوویت... 427 00:43:51,034 --> 00:43:52,935 تکایە لێم ببورن. 428 00:43:53,003 --> 00:43:54,971 جەنابی بەڕێزتان دەبێت not say such things! 429 00:43:55,773 --> 00:43:57,934 خزمەتکارەکەت دەیکرد بە ئامادەییەوە ژیانی خۆی بدات... 430 00:43:58,009 --> 00:43:59,910 Your wife... 431 00:44:01,981 --> 00:44:03,846 ئایا ئەو کچە باشە؟ 432 00:44:06,820 --> 00:44:09,948 ئەویش یاوەری تۆ دەبێت بۆ پۆستە نوێیەکەت. 433 00:44:10,023 --> 00:44:12,015 جەنابی جەنابی زۆر ڕەچاوی دەکات. 434 00:44:12,926 --> 00:44:14,986 سوپاس و پێزانینم بێ سنوورە. 435 00:44:15,830 --> 00:44:16,990 سەبارەت بە دەرمانی ئیمپراتۆرە... 436 00:44:17,866 --> 00:44:20,027 من ئامادەم کردووە دابینکردنی دوو مانگ. 437 00:44:21,003 --> 00:44:22,994 جەنابی جەنابی تەنها پێویستی بە... فەرمان بە دەرمانسازەکە بکە... 438 00:44:23,072 --> 00:44:25,005 بۆ گەرمکردنی هەر ژەمێک بەپێی پێویست. 439 00:45:09,993 --> 00:45:12,018 هاوسەرەکەت ئەژنۆ دەدات پێش ئیمپراتۆر. 440 00:45:14,864 --> 00:45:15,889 وازی لێ بێنە. 441 00:45:23,976 --> 00:45:27,002 هاتم بۆ ڕێزگرتن لە... دایکی لەدایکبوونی شازادەی جێنشین. 442 00:45:27,947 --> 00:45:29,971 ئەمڕۆ ساڵڕۆژی کۆچی دوایی ئەو کچەیە. 443 00:45:45,968 --> 00:45:48,936 زیاتر لە بیست ساڵە ئەم وێنەیە کۆمپانیای جەنابی جەنابی هێشتووەتەوە. 444 00:45:50,940 --> 00:45:52,805 لە دڵتدا... 445 00:45:53,876 --> 00:45:55,037 تەنها یەک ژن هەیە. 446 00:46:03,987 --> 00:46:05,956 تۆ هاتووی چی بڵێیت؟ 447 00:46:07,058 --> 00:46:08,821 گوێم لێیە... 448 00:46:08,894 --> 00:46:10,885 کە بکوژێک گیراوە دوێنێ شەو... 449 00:46:11,096 --> 00:46:13,894 و ئیمپراتۆر ماوەیەکی زۆری بەسەر برد لێپرسینەوە لەگەڵیدا. 450 00:46:15,802 --> 00:46:17,793 ئایا هیچ شتێکی خراپە لەوەدا؟ 451 00:46:18,004 --> 00:46:19,904 بێگومان نەخێر. 452 00:46:21,975 --> 00:46:23,944 ئێستا مۆڵەتەکەم وەردەگرم. 453 00:46:34,023 --> 00:46:36,821 بەرزایی، شازادە جای دەگاتە لای. 454 00:46:36,893 --> 00:46:37,917 وازی لێ بێنە هەمووتان. 455 00:46:47,806 --> 00:46:48,773 دایک. 456 00:46:50,809 --> 00:46:52,937 من ماوەیەکە هی باوکتم وەرگرتووە دەرمان بۆ زیاتر لە دە ساڵ. 457 00:46:53,012 --> 00:46:54,001 دە ڕۆژ لەمەوبەر... 458 00:46:54,814 --> 00:46:56,783 لەناکاو فۆرمولەکەی گۆڕی... 459 00:47:00,020 --> 00:47:03,956 و ئەم پێکهاتە نوێیە زیادکرا. 460 00:47:14,036 --> 00:47:15,868 دوێنێ دایکم نەخۆش کەوت. 461 00:47:16,038 --> 00:47:17,904 ئایا بەهۆی ئەمەوە بووە؟ 462 00:47:24,815 --> 00:47:26,783 بۆچی باوک ئەمەت لەگەڵ دەکات؟ 463 00:47:28,052 --> 00:47:29,883 جای... 464 00:47:35,861 --> 00:47:36,988 دوای فێستیڤاڵی کریسانتیم... 465 00:47:37,096 --> 00:47:38,996 هەموو ڕاستییەکانتان پێ دەڵێم. 466 00:47:50,043 --> 00:47:52,877 هەموو ڕۆژێک، لەبەردەم باوکتدا... 467 00:47:52,981 --> 00:47:55,815 ناچارم وا نیشان بدەم کە نەزانم. 468 00:47:56,986 --> 00:47:58,783 هەر دوو کاتژمێر جارێک... 469 00:47:58,888 --> 00:48:01,857 ئەم ژەهرە بەبێ ناڕەزایەتی قووت دەدەم. 470 00:48:04,928 --> 00:48:06,987 کەس نازانێت چی ڕوودەدات. 471 00:48:09,934 --> 00:48:13,063 منیش بەتەواوی وەک تۆ دەمرم باوک بەنیازە - کرێتینێک... 472 00:48:16,942 --> 00:48:18,968 بەڵام من ڕەتیدەکەمەوە بەبێ شەڕ ملکەچ بوون. 473 00:48:26,820 --> 00:48:27,981 لە شەوی فێستیڤاڵەکەدا... 474 00:48:29,089 --> 00:48:31,081 کۆتایی بە هەموو ئەمانە دەهێنم. 475 00:48:35,931 --> 00:48:37,899 ئایا براکانم دەزانن؟ 476 00:48:38,801 --> 00:48:39,960 نەخێر. 477 00:48:44,040 --> 00:48:45,975 ئەگەر نەهاتمەوه... 478 00:48:46,043 --> 00:48:48,010 ئایا دایکم دەچووە پێشەوە؟ 479 00:48:48,111 --> 00:48:49,874 بەڵێ. 480 00:48:52,082 --> 00:48:54,813 پاشان بۆ پێت وتم؟ 481 00:48:56,855 --> 00:48:58,949 چونکە من دەمەوێت تۆ ئیمپراتۆر بیت. 482 00:49:06,867 --> 00:49:08,859 ئایا بڕیارە باوکم بکوژیت؟ 483 00:49:09,035 --> 00:49:11,800 ناچاری دەکەم دەستبەرداری بێت... 484 00:49:12,874 --> 00:49:14,068 بەڵام مەبەستی من نییە بۆ کوشتنی. 485 00:49:16,077 --> 00:49:17,840 دایکی... 486 00:49:17,946 --> 00:49:20,881 کوڕ ناتوانێت لە یاخیبووندا بوەستێت دژی باوکی! 487 00:49:21,083 --> 00:49:22,051 بارودۆخەکە هەرچییەک بێت... 488 00:49:22,852 --> 00:49:24,820 هێشتا باوکمە و ئیمپراتۆرەکەم. 489 00:49:37,902 --> 00:49:38,995 جای... 490 00:49:41,940 --> 00:49:43,909 دەزانم کە ئەمە تۆ دەخاتە سەر لە دۆخێکی نەپارێزراودا. 491 00:49:45,011 --> 00:49:47,002 تۆ هیچ شتێک ناکەیت تۆ ناتەوێت. 492 00:49:57,091 --> 00:49:59,082 نوێژەکان لە بەهاردا... 493 00:49:59,862 --> 00:50:01,829 ئارامی لە پاییزدا... 494 00:50:01,896 --> 00:50:02,989 زەوی بەرهەم دەدات. 495 00:50:03,065 --> 00:50:04,965 کاتژمێری مەیموونە. 496 00:50:23,088 --> 00:50:24,818 دایک. 497 00:51:02,867 --> 00:51:04,836 کوڕەکەت یارمەتیت دەدات. 498 00:51:11,977 --> 00:51:14,947 هەرگیز نایکەیت دووبارە ئەم ژەهرە بخۆرەوە. 499 00:52:33,906 --> 00:52:36,033 جەنابی جەنابی، شازادەی جێنشین دەگات! 500 00:52:36,109 --> 00:52:38,010 دایکم بانگی کردم. 501 00:52:38,077 --> 00:52:39,977 ئایا هیچ شتێک مەسەلەکە هەیە؟ 502 00:52:46,121 --> 00:52:47,985 تکایە وازمان لێ بێنە. 503 00:52:54,130 --> 00:52:55,893 عەبایەکی نوێم بۆ دروست کردووە... 504 00:52:55,965 --> 00:52:57,831 جیاوازە لە ساڵی ڕابردوو. 505 00:53:01,037 --> 00:53:03,130 من زیادم کردووە ئەم کریسانتەم بە تایبەتی. 506 00:53:06,944 --> 00:53:08,912 ئەمە مانای چییە؟ 507 00:53:10,882 --> 00:53:12,077 لە زیان دەتپارێزێت. 508 00:53:12,851 --> 00:53:14,842 Protectme؟ 509 00:53:15,053 --> 00:53:17,851 بەڕاستی پیلانی چی دادەڕێژیت؟ 510 00:53:18,958 --> 00:53:20,858 وان... 511 00:53:21,060 --> 00:53:22,891 لە شەوی... فێستیڤاڵی کریسانتیم... 512 00:53:22,996 --> 00:53:24,965 دەبێت ئەمە لەبەر بکەیت. 513 00:53:25,032 --> 00:53:26,897 لەبەری ناکەم. 514 00:53:27,067 --> 00:53:28,932 پێویستە. 515 00:53:29,136 --> 00:53:31,001 من ڕەتیدەکەمەوە! 516 00:53:33,141 --> 00:53:34,836 من ڕەتیدەکەمەوە. 517 00:53:34,943 --> 00:53:36,877 من ڕەتیدەکەمەوە لەبەری بکەم! 518 00:53:46,990 --> 00:53:49,015 ناوی واتین هێڤن هەوڵ دەدەیت بیکەیت؟ 519 00:55:34,916 --> 00:55:35,940 جەنابی بەڕێزتان! 520 00:55:49,967 --> 00:55:51,866 پەیامەکەم پێگەیشت... 521 00:55:51,935 --> 00:55:53,027 کە بەرزاییەکەت دێت... 522 00:55:53,103 --> 00:55:54,934 و بە درێژایی شەو چاوەڕێی ئەوە بوون. 523 00:55:56,074 --> 00:55:57,905 من هاتمە ئێرە... 524 00:55:58,009 --> 00:56:00,102 بۆ ئەوەی شتێکت لێ بپرسم. 525 00:56:01,012 --> 00:56:03,038 دایکت بۆچی لە کۆشک بوو؟ 526 00:56:03,148 --> 00:56:04,877 ئەو هات بۆ بینینی من. 527 00:56:04,950 --> 00:56:06,918 پێشتر سەردانی تۆی کردبوو؟ 528 00:56:07,019 --> 00:56:09,011 نەخێر بۆچی؟ 529 00:56:11,091 --> 00:56:12,149 هیچ شتێکم لێ مەهێڵەرەوە. 530 00:56:13,159 --> 00:56:16,094 هەمیشە بە بەرزاییتان دەڵێم هەموو ئەو شتانەی کە دەیزانم. 531 00:56:18,899 --> 00:56:20,958 ئایا دەزانی بۆچی ئیمپراتۆرە بەردەوامە لە چەرمووکردنی کریسانتم؟ 532 00:56:21,036 --> 00:56:23,003 گوێم لێیە بۆ فێستیڤاڵن. 533 00:56:23,105 --> 00:56:26,871 ئەو خەبەرەی بەرپرسی بونیادنان دە هەزار گوڵی بۆ دروست کردووە. 534 00:56:29,012 --> 00:56:30,912 دە هەزار؟ 535 00:56:33,917 --> 00:56:36,112 جەنابی جەنابی هەموویانی هەبوو گەیاندرایە ژەنەڕاڵ وو. 536 00:56:36,920 --> 00:56:37,978 لە سوپای دەوڵەت؟ 537 00:56:38,055 --> 00:56:39,920 ئەوە ڕاستە. 538 00:56:40,024 --> 00:56:41,151 چۆن زانیت؟ 539 00:56:42,027 --> 00:56:44,052 گوێم لە باوکم بوو باسی دەکرد. 540 00:56:44,162 --> 00:56:45,094 چی تر دەزانیت؟ 541 00:56:45,163 --> 00:56:46,926 هیچ. 542 00:56:59,981 --> 00:57:01,073 چان. 543 00:57:01,181 --> 00:57:02,046 چان. 544 00:57:02,116 --> 00:57:03,981 دایکم دێت. تکایە خۆتان بشارنەوە! 545 00:57:04,086 --> 00:57:06,953 شتێک دەربارەی... بۆ ئەوەی لە کۆشک ڕووبدات. 546 00:57:07,022 --> 00:57:08,046 دەبێ بگەڕێمەوە. 547 00:57:09,124 --> 00:57:11,059 شتێکی ترسناک... 548 00:57:17,000 --> 00:57:18,992 خزمەتکارەکەت ئەژنۆ دەدات لەبەردەم شازادەی جێنشین. 549 00:57:20,938 --> 00:57:22,166 جەنابی بەڕێز، با هاوسەرەکەم پێشکەش بکەم. 550 00:57:22,940 --> 00:57:23,998 خێرا! 551 00:57:24,142 --> 00:57:26,906 ئەژنۆ دابەزێنە، بەخێرهاتنی شازادەی جێنشین! 552 00:57:28,013 --> 00:57:29,947 جێهێشتن! 553 00:57:32,118 --> 00:57:33,881 وتم وازی لێ بێنە! 554 00:57:33,986 --> 00:57:36,181 چۆن دەتوانی قسە بکەیت بەم شێوەیە بۆ بەرزاییەکەی؟ 555 00:57:37,156 --> 00:57:39,021 دایە، ئەمە شازادەی جێنشینە! 556 00:57:39,093 --> 00:57:41,960 ئێستا بڕۆن! بڕۆ! 557 00:57:44,966 --> 00:57:47,935 تکایە لێی خۆشبن. 558 00:57:50,973 --> 00:57:52,031 بەرزاییەکانتان... 559 00:57:53,075 --> 00:57:54,133 تکایە لێی خۆشبە. 560 00:57:54,910 --> 00:57:56,037 تکایە لێی خۆشبن. 561 00:58:03,920 --> 00:58:05,183 من وەها گەمژە بووم. 562 00:58:06,023 --> 00:58:08,048 هەرگیز نەدەبوو هەمبێت با بچیتە ناو کۆشکەوە. 563 00:58:08,126 --> 00:58:10,960 هەستی بەرزایی بۆ من ڕاستن. 564 00:58:11,063 --> 00:58:12,087 ئەو دووانەتان... 565 00:58:12,164 --> 00:58:13,961 هەرگیز ناتوانن پێکەوە بن. 566 00:58:14,933 --> 00:58:16,059 هیچ هۆکارێک نییە. 567 00:58:16,169 --> 00:58:19,104 هەرگیز نابێت جارێکی تر بیبینیتەوە. 568 00:58:19,974 --> 00:58:21,941 شتێکی ترسناک دەڕوات بۆ ئەوەی ئەمشەو ڕووبدات. 569 00:58:22,041 --> 00:58:23,942 دایە، دەبێ بچم بیدۆزمەوە. 570 00:58:24,011 --> 00:58:25,069 تۆ بوێری! 571 00:58:28,116 --> 00:58:30,015 چی دەگوزەرێت؟ 572 00:58:37,126 --> 00:58:39,890 چان، بڕۆ دەرەوە. 573 00:59:05,192 --> 00:59:07,057 زیاتر لە دە ساڵە... 574 00:59:09,096 --> 00:59:12,032 هەرگیز جارێکیش پرسیارم نەکردووە تۆ سەبارەت بە ڕابردووت. 575 00:59:14,136 --> 00:59:16,934 بەڕاستی تۆ چی بوویت خۆ شاردنەوە لە من؟ 576 01:00:26,220 --> 01:00:27,949 چان لە کوێیە؟ 577 01:00:28,989 --> 01:00:30,149 ئەی گەمژە! 578 01:00:37,165 --> 01:00:39,963 بە فەرمانی شاهانە، من پارێزگاری نوێی سوژۆم! 579 01:00:40,035 --> 01:00:41,901 تۆ کێی؟ 580 01:00:45,107 --> 01:00:46,075 با بڕۆین! 581 01:00:55,153 --> 01:00:56,085 با بڕۆین! 582 01:01:42,942 --> 01:01:44,203 دەبێ شتێک بشاریتەوە گرنگە لە منەوە. 583 01:01:46,078 --> 01:01:47,978 خێرا! بڕۆ کچەکەمان ڕزگار بکە! 584 01:01:51,050 --> 01:01:53,042 نەخێر! 585 01:02:59,029 --> 01:03:01,224 جەنابی جەنابی شازادەی جێنشین دەگاتە لای. 586 01:03:16,182 --> 01:03:18,047 کەی هەنگاوەکەت ئەنجام دەدەیت؟ 587 01:03:20,054 --> 01:03:21,146 کەواتە دەزانن. 588 01:03:24,058 --> 01:03:25,185 چۆن زانیت؟ 589 01:03:25,994 --> 01:03:26,983 ئەوە خەمی ئێوە نییە. 590 01:03:27,062 --> 01:03:29,030 کەی پلانت هەیە گواستنەوەکەت ئەنجام بدەیت؟ 591 01:03:38,975 --> 01:03:40,136 شەوی... فێستیڤاڵی کریسانتیم. 592 01:03:48,219 --> 01:03:49,948 لە چی دەترسی؟ 593 01:03:50,054 --> 01:03:51,022 ئەمە هیچ پەیوەندییەکی بە تۆوە نییە. 594 01:03:51,089 --> 01:03:53,149 چۆن هیچی نەبێت بۆ ئەوەی لەگەڵ مندا بکات؟ 595 01:03:53,958 --> 01:03:54,948 من شازادەی جێنشینم. 596 01:03:55,060 --> 01:03:58,189 هەموو وڵات دەڕوات بۆ ئەوەی بیر لەوە بکەمەوە کە من پلانم بۆ هەمووی داناوە. 597 01:04:01,167 --> 01:04:03,135 کەواتە چی ئەگەر ئەوەت کردبێت؟ 598 01:04:11,946 --> 01:04:13,141 تۆ شێت! 599 01:04:13,248 --> 01:04:16,081 تۆ شێتی زەق و زەق! 600 01:04:16,151 --> 01:04:17,210 باوک ڕاست دەکات. 601 01:04:17,987 --> 01:04:21,013 پێویستە دەرمانەکەی بخۆیت هەموو ڕۆژێک تا دەمری! 602 01:04:21,124 --> 01:04:22,092 دەربچن! 603 01:04:22,192 --> 01:04:24,125 ئەگەر بەردەوام بیت لەگەڵ پلانە شێتانەت... 604 01:04:24,995 --> 01:04:28,056 تۆ داوای مردنم لێ دەکەیت. 605 01:04:29,067 --> 01:04:32,161 هەموو ئەو شتانەی کە هەرگیز ویستوتە بۆ من بوو کە بمرم. 606 01:04:35,206 --> 01:04:36,230 بەڵێ... 607 01:04:38,044 --> 01:04:40,012 من دەمەوێت تۆ بمری. 608 01:05:12,116 --> 01:05:13,141 وان! 609 01:05:14,119 --> 01:05:15,107 وان! 610 01:05:15,253 --> 01:05:16,948 وان! 611 01:05:17,055 --> 01:05:18,079 یارمەتیدان! 612 01:05:22,996 --> 01:05:25,055 جەنابی جەنابیتان، خۆشبەختانە برینەکە کوشندە نییە. 613 01:05:25,164 --> 01:05:26,996 بەرزاییەکەی چاک دەبێتەوە. 614 01:06:00,239 --> 01:06:03,038 دەبێ خۆت بشاریتەوە شتێکی تر لە منەوە. 615 01:06:05,044 --> 01:06:07,013 بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟ 616 01:06:08,215 --> 01:06:10,148 هیچ بژاردەیەکم نییە. 617 01:06:13,087 --> 01:06:14,145 لێتان دەپاڕێمەوە... 618 01:06:16,023 --> 01:06:17,218 تکایە واز لە... 619 01:06:18,260 --> 01:06:20,160 بۆ خێری خۆتان. 620 01:06:22,065 --> 01:06:23,965 دەزانم... 621 01:06:28,104 --> 01:06:30,073 بەڵام ناتوانم وەک تۆ دەڵێیت بیکەم. 622 01:06:37,981 --> 01:06:39,075 وان. 623 01:06:41,086 --> 01:06:43,021 باوکت لە هەر ساتێکدا بێت. 624 01:08:34,150 --> 01:08:36,085 نهێنی نێوان هەردووکتان... 625 01:08:37,187 --> 01:08:39,155 ماوەیەکە بە من ناسراوە. 626 01:08:40,190 --> 01:08:42,158 لەو کاتەوە... 627 01:08:43,193 --> 01:08:45,128 شەو لە دوای شەو... 628 01:08:46,064 --> 01:08:48,032 چاوم کراوە لە جێگادا پاڵکەوتووم. 629 01:08:51,303 --> 01:08:54,068 تا ئێستا بیرت لێکردۆتەوە ڕەنگە هەست بە چی بکەم؟ 630 01:08:56,176 --> 01:08:58,076 من تۆ تاوانبار ناکەم. 631 01:08:58,311 --> 01:09:00,142 دەزانم... 632 01:09:00,214 --> 01:09:02,238 ئەوە ئەو بوو کە تۆی ڕاکێشا. 633 01:09:37,189 --> 01:09:39,020 باوک. 634 01:10:07,158 --> 01:10:08,989 دایکت لە کوێیە؟ 635 01:10:09,294 --> 01:10:11,261 جەنابی گەورە، دایکم جل و بەرگ دەپۆشێت. 636 01:10:12,030 --> 01:10:13,190 دەچم بزانم ئامادەیە یان نا. 637 01:10:37,093 --> 01:10:38,253 ئەم تووانە... 638 01:10:39,128 --> 01:10:41,119 خۆشەویستترینی دایکی لەدایکبوونت بوون. 639 01:10:41,231 --> 01:10:43,095 تەنانەت دوای فێستیڤاڵەکەش... 640 01:10:43,199 --> 01:10:45,168 چەند ڕۆژێک لەبەری دەکرد... 641 01:10:45,268 --> 01:10:47,202 بۆ دوورخستنەوەی ڕۆحە خراپەکان. 642 01:10:48,206 --> 01:10:49,264 بەڵێ. 643 01:10:50,041 --> 01:10:52,009 ساڵانە لەم ڕۆژەدا... 644 01:10:52,244 --> 01:10:54,143 تۆش پێویستە لەبەر بکەیت... 645 01:10:54,212 --> 01:10:56,113 لقێک لە توو... 646 01:10:56,215 --> 01:10:58,149 بۆ ڕێزگرتن لە یادی... دایکی لەدایکبوونت. 647 01:10:58,217 --> 01:11:00,185 لەبیرم ناچێت باوکە. 648 01:12:07,063 --> 01:12:08,155 بەرزاییەکەی! 649 01:12:11,335 --> 01:12:14,168 بەرزایی، شازادە جای دەگات! 650 01:12:22,180 --> 01:12:23,239 دایکی... 651 01:12:26,052 --> 01:12:27,212 چی ڕوویدا لەگەڵ وان؟ 652 01:12:29,089 --> 01:12:31,056 هەموو شتێک دەزانێت. 653 01:12:37,098 --> 01:12:38,292 ئایا دەیگێڕێتەوە؟ 654 01:12:54,184 --> 01:12:56,176 کریسانتمەکان هەموویان ئامادەن. 655 01:12:57,255 --> 01:12:59,155 شایەنی ئەوەن جارێک گوڵ بکەن. 656 01:13:02,260 --> 01:13:04,161 تێدەگەم... 657 01:13:10,203 --> 01:13:12,068 جای. 658 01:13:30,193 --> 01:13:31,251 بڕۆ ئەو کاتە. 659 01:15:38,341 --> 01:15:40,276 بە فەرمانی فەرماندەیی: 660 01:15:40,376 --> 01:15:42,242 بۆ پاداشتی ماندووبوونت... 661 01:15:42,312 --> 01:15:44,075 ئاهەنگێک ئامادە کراوە. 662 01:15:44,147 --> 01:15:45,114 لەکاتێکدا لە جەژنەکەتدا... 663 01:15:45,182 --> 01:15:47,309 ئەرکەکانت لەلایەن... ئەفسەری فەرماندەییمان. 664 01:15:48,086 --> 01:15:50,247 فەرمانەکان وەرگیراون. سوپاسی شازادەی بەخشندەمان دەکەین. 665 01:17:28,201 --> 01:17:29,260 دایە گیان چی ڕوودەدات؟ 666 01:17:29,335 --> 01:17:31,167 ئیمپراتۆر دەیەوێت هەموو خێزانەکەمان بکوژن. 667 01:17:31,271 --> 01:17:32,170 بۆچی؟ 668 01:17:32,239 --> 01:17:33,331 باوک لە کوێیە؟ 669 01:17:45,287 --> 01:17:47,222 ئیمپراتۆرە یارمەتی نارد. 670 01:17:47,289 --> 01:17:49,258 تکایە، بەم شێوەیە. 671 01:18:00,239 --> 01:18:01,297 جەنابی ئیمپراتۆر، ئیمپراتۆری... 672 01:18:01,373 --> 01:18:04,206 پزیشکی ئیمپریال خێزان لە دەرەوەن. 673 01:18:05,111 --> 01:18:06,305 با بێن. 674 01:18:14,288 --> 01:18:16,223 کەواتە ئەوە تۆ بوویت کە بەرگریت لێکردن. 675 01:18:23,365 --> 01:18:25,128 وازی لێ بێنە. 676 01:18:50,330 --> 01:18:54,164 جەنابی جەنابیتان، من هێشتا بە زیندووی هاتوومەتە لات. 677 01:18:54,402 --> 01:18:57,132 لە ژێر سووکایەتیدا بوو... 678 01:18:57,238 --> 01:18:59,365 بۆ هێرشکردنە سەرمان لە ژێر... پۆشاکی تاریکی. 679 01:19:00,141 --> 01:19:02,234 جارێکی تر تۆ منت فریو داوە. 680 01:19:02,344 --> 01:19:05,336 تۆ ترسنۆک و دووڕوو... 681 01:19:09,352 --> 01:19:12,321 من و کچەکەم لەبەردەمتدا وەستاوین. 682 01:19:13,156 --> 01:19:14,282 بڕۆ پێشەوە، بمانکوژە! 683 01:19:14,357 --> 01:19:16,349 نەدەبوو کارت بکردایە بۆ ئیمپراتۆرە. 684 01:19:18,195 --> 01:19:20,220 تۆ ئەمەت بەسەریاندا هێنا. 685 01:19:20,331 --> 01:19:22,232 وە هاوسەر و کچەکەم؟ 686 01:19:22,299 --> 01:19:24,200 ئەوان هیچیان لەبارەی منەوە نەدەزانی! 687 01:19:25,170 --> 01:19:27,263 بەڵام زۆر زۆریان لەبارەی منەوە دەزانی. 688 01:19:29,375 --> 01:19:31,138 باوک... 689 01:19:31,243 --> 01:19:32,210 ئەو کچە کێیە؟ 690 01:19:32,311 --> 01:19:33,141 وان! 691 01:19:33,213 --> 01:19:34,201 وان... 692 01:19:35,349 --> 01:19:36,280 پێت دەڵێم ئەو کچە کێیە. 693 01:19:36,383 --> 01:19:38,180 جەنابی بەڕێزتان! 694 01:19:39,252 --> 01:19:41,117 ئەو ژنە لە پۆرترێتەکەدایە. 695 01:19:41,189 --> 01:19:42,281 ئیمپراتۆر! 696 01:19:43,124 --> 01:19:45,251 یەکەم هاوسەری باوکت... 697 01:19:46,194 --> 01:19:47,354 دایکی لەدایکبوونت. 698 01:19:51,300 --> 01:19:52,290 باوک... 699 01:19:54,303 --> 01:19:56,204 ئایا ئەمە ڕاستە؟ 700 01:20:01,379 --> 01:20:03,142 بەڵێ... 701 01:20:06,350 --> 01:20:08,216 ڕاستە. 702 01:20:13,358 --> 01:20:15,327 ئێستا ڕازیت؟ 703 01:20:16,295 --> 01:20:17,353 بەڵێ. 704 01:20:18,164 --> 01:20:19,359 من ویستم بزانێت... 705 01:20:20,134 --> 01:20:22,193 چ جۆرە مرۆڤێکە باوکی... 706 01:20:22,302 --> 01:20:25,100 ئایا نەتگوت مردووە زۆر لەمەوبەر؟ 707 01:20:52,304 --> 01:20:54,101 چان! 708 01:20:54,206 --> 01:20:56,072 چان! 709 01:21:00,247 --> 01:21:02,111 دایکی... 710 01:21:03,184 --> 01:21:05,311 بۆچی ناچار بوو پێمان بڵێیت؟ 711 01:21:15,130 --> 01:21:16,291 چان! 712 01:21:22,371 --> 01:21:26,240 چان! 713 01:21:26,311 --> 01:21:28,210 چان! 714 01:23:24,380 --> 01:23:26,281 چی تر لە سەر قۆڵت هەیە؟ 715 01:23:26,349 --> 01:23:28,146 بەم زووانە بۆت دەردەکەوێت. 716 01:23:31,421 --> 01:23:32,285 یو! 717 01:23:32,356 --> 01:23:33,221 دایکی... 718 01:23:33,323 --> 01:23:35,315 ئەمە ئێستا لە دەستت دەرچووە! 719 01:23:36,394 --> 01:23:37,361 پەیوەندی شەرمەزارکەری ئینزیستۆی تۆ... 720 01:23:38,129 --> 01:23:39,221 تۆ پێت وایە من نازانم؟ 721 01:23:39,330 --> 01:23:42,163 تۆ پێت وایە من هێشتا منداڵم؟ 722 01:23:42,234 --> 01:23:44,259 دەزانم تۆ چی و... جای پلانیان داناوە. 723 01:23:45,372 --> 01:23:47,236 من یەکەمجار نواندن دەکەم! 724 01:23:49,142 --> 01:23:50,131 وان! 725 01:23:52,280 --> 01:23:53,338 وان! 726 01:23:55,383 --> 01:23:56,372 شێت بوویت؟ 727 01:23:57,184 --> 01:23:58,242 من شێت نیم! 728 01:23:58,352 --> 01:24:01,322 دەستبەجێ دەستلەکارکێشانەوە و تەختم پێشکەش بکە! 729 01:24:02,224 --> 01:24:05,216 دەزانم تۆ هەرگیز حەزت لە من نەبووە. 730 01:24:05,360 --> 01:24:07,261 تا ئێستا کێ گرنگی بە منی داوە؟ 731 01:24:07,363 --> 01:24:09,354 کێ بیری لە من کردۆتەوە؟ 732 01:24:10,301 --> 01:24:13,168 ئەو برا گەورەتە! 733 01:24:13,270 --> 01:24:15,204 وە دەمەوێت بیکوژم! 734 01:24:16,207 --> 01:24:17,332 ڕقم لێیەتی! 735 01:24:17,408 --> 01:24:19,273 ڕقم لە هەمووتانە! 736 01:25:17,344 --> 01:25:20,405 من... من... زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 737 01:28:02,368 --> 01:28:04,165 هێرشکردن! 738 01:29:24,196 --> 01:29:25,322 بوەستە! 739 01:30:08,247 --> 01:30:09,373 هێرشکردن! 740 01:31:19,229 --> 01:31:20,253 هاوێشتن! 741 01:31:23,434 --> 01:31:25,369 قەڵغانەکان بەرز دەکاتەوە! 742 01:31:28,407 --> 01:31:30,272 قەڵغانەکان بەرز دەکاتەوە! 743 01:31:31,477 --> 01:31:33,445 قەڵغانەکان بەرز دەکاتەوە! 744 01:31:36,483 --> 01:31:38,348 بۆ پێشەوە! 745 01:31:38,418 --> 01:31:43,447 بۆ پێشەوە! 746 01:31:56,405 --> 01:31:57,463 هێرشکردن! 747 01:32:14,293 --> 01:32:16,386 زیان بە شازادە جای مەگەیەنە! 748 01:32:17,463 --> 01:32:21,264 زیان بە شازادە جای مەگەیەنە! 749 01:33:20,336 --> 01:33:21,325 هاوێشتن! 750 01:33:23,273 --> 01:33:25,241 گرتن! 751 01:33:27,312 --> 01:33:28,370 ئامادە! 752 01:33:28,446 --> 01:33:29,343 ئامادە! 753 01:33:29,414 --> 01:33:30,402 ئامادە! 754 01:33:31,249 --> 01:33:31,510 ئامادە! 755 01:33:33,284 --> 01:33:34,252 ئامادە! 756 01:33:34,319 --> 01:33:35,309 ئامادە! 757 01:33:35,387 --> 01:33:36,354 ئامادە! 758 01:33:36,422 --> 01:33:38,481 ئامادە! 759 01:33:39,325 --> 01:33:40,486 لێدان! 760 01:34:09,493 --> 01:34:12,463 دەروازەکان بگرن! 761 01:36:23,381 --> 01:36:24,473 بە زیندووی بیبە! 762 01:38:46,547 --> 01:38:48,344 ئەژنۆ بکە! 763 01:38:55,590 --> 01:38:57,421 بەرز بوونەوە! 764 01:39:01,464 --> 01:39:04,297 تۆ ژیانت برد لە کوڕە خۆشەویستەکەم. 765 01:39:06,370 --> 01:39:08,361 هەموو شتێکی پێ وتم... 766 01:39:08,572 --> 01:39:10,472 سەبارەت بە کودەتا بەزەییدارەکەت. 767 01:39:10,541 --> 01:39:12,442 پێم وابوو ئەویش دەیکات. 768 01:39:20,586 --> 01:39:23,350 بەڕاستی تۆ شێتی. 769 01:40:16,317 --> 01:40:17,409 جێبەجێکردن! 770 01:42:43,621 --> 01:42:45,521 پلانێکم هەبوو. 771 01:42:46,525 --> 01:42:48,424 دوای فێستیڤاڵی کریسانتیم... 772 01:42:48,527 --> 01:42:50,587 من بڕیار بوو لاببەم وان وەک شازادەی جێنشین... 773 01:42:51,396 --> 01:42:53,422 و تۆ وەک میراتگری خۆم دیاری بکەم. 774 01:42:56,369 --> 01:42:57,427 پێشتر پێم گوتبوویت... 775 01:42:57,604 --> 01:42:59,435 ئەوەی من پێت نادەم... 776 01:43:00,506 --> 01:43:02,475 هەرگیز نابێت بە زۆر وەریبگریت. 777 01:43:05,547 --> 01:43:07,447 ئاڵای ئیمپراتۆری... 778 01:43:07,549 --> 01:43:10,484 ئاگادارکردنەوەیەکی کۆتایی بوو بۆ تۆ. 779 01:43:11,586 --> 01:43:13,417 هەمیشە دەمزانی... 780 01:43:13,589 --> 01:43:15,557 کە ئەمە نەبووە ئا شەڕێک کە دەمتوانی بیبەمەوە. 781 01:43:17,460 --> 01:43:19,395 بمکوژە، یان ئەندامەکانی جەستەم پارچە پارچە بکە... 782 01:43:19,496 --> 01:43:21,430 بە ئارەزووی خۆت دەیکەیت... 783 01:43:22,399 --> 01:43:24,561 بەڵام پێویستم بەوەیە بزانیت باوکە... 784 01:43:25,336 --> 01:43:26,394 کە من یاخی نەبووم... 785 01:43:26,504 --> 01:43:28,438 لە پێناو تاج. 786 01:43:32,378 --> 01:43:34,437 لە پێناو دایکمدا ئەوەم کرد. 787 01:43:44,392 --> 01:43:46,519 ئاسمان و زەوی و مرۆڤ یەکدەگرن. 788 01:43:46,627 --> 01:43:49,357 بەختەوەری و خۆشگوزەرانی بۆ هەمووان... 789 01:43:49,430 --> 01:43:50,454 نیوەی شەو... 790 01:43:50,531 --> 01:43:51,555 کاتژمێری مشک. 791 01:43:52,367 --> 01:43:54,427 فێستیڤاڵی کریسانتیم دەست پێدەکات. 792 01:44:22,368 --> 01:44:26,499 فینیکس باڵەکانی بڵاو دەکاتەوە. 793 01:44:26,573 --> 01:44:30,510 خۆر و مانگ گەشاوە دەدرەوشێنەوە. 794 01:44:30,578 --> 01:44:34,514 چوار دەریاکە بەرز دەبنەوە. 795 01:44:34,582 --> 01:44:38,519 سنوورەکان پاڵ دەنێن بۆ دواوە. 796 01:44:41,523 --> 01:44:45,460 مرۆڤایەتی، حیکمەت، متمانە... 797 01:44:45,562 --> 01:44:49,498 ڕێوڕەسم، ڕاستودروستی، دڵسۆزی... 798 01:44:49,600 --> 01:44:53,536 فەزیلەتی قووڵ پەرەی سەندووە. 799 01:44:53,637 --> 01:44:58,507 باوک بۆ کوڕ... پاشا ژیرەکان هەموو. 800 01:45:00,612 --> 01:45:06,348 ڕێگای ئاسمانەکان پەیڕەو بکە. 801 01:45:06,419 --> 01:45:11,517 ئارامی و شکۆمەندی لە سەرەوە... 802 01:45:11,625 --> 01:45:17,361 باران بارین... 803 01:45:17,432 --> 01:45:22,564 لەسەر هەموو گەلانی خوارەوە. 804 01:45:23,639 --> 01:45:25,436 خزمەتکارەکەت لەبەردەم ئیمپراتۆردا ئەژنۆ دەشکێنێت. 805 01:45:25,508 --> 01:45:27,477 دەرمانی جەنابی جەنابیتان چونکە کاتژمێرەکە ئامادەیە. 806 01:45:35,386 --> 01:45:36,580 سزاکە چییە... 807 01:45:38,389 --> 01:45:39,618 بۆ شازادەیەک لە یاخیبووندا؟ 808 01:45:40,526 --> 01:45:41,493 جەنابی بەڕێزتان- 809 01:45:41,561 --> 01:45:42,585 بۆ ئەوەی بە پێنج ئەسپ لەیەکتر جیا بکرێتەوە. 810 01:45:44,563 --> 01:45:46,360 جای. 811 01:45:46,633 --> 01:45:48,362 باوک... 812 01:45:49,369 --> 01:45:51,395 ئامادەیە بەزەییتان پێ ببەخشێت... 813 01:45:52,506 --> 01:45:54,565 ئەگەر بە یەک شت ڕازی بیت. 814 01:45:56,410 --> 01:45:58,402 لەمەودوا... 815 01:45:59,548 --> 01:46:01,448 هەموو ڕۆژێک... 816 01:46:02,351 --> 01:46:05,514 تۆ بە شێوەیەکی شەخسیی خزمەت دەکەیت دەرمانی دایکت. 817 01:47:04,490 --> 01:47:05,456 دایکی... 818 01:47:06,526 --> 01:47:08,391 کوڕەکەت شکستی هێنایت. 819 01:47:09,462 --> 01:47:11,454 تکایە لێم ببورن.